コンポーネントのカスタムイベントがキャメルケースになっているせいで、HTMLのカスタムイベントが動作しませんでした。しかしライブラリのコンポーネントを別コンポーネントに取り込むと動かすことができました。